麻煩夫

長女が日本語語学学校の友人に口にした言葉が「何でそんなに日本語が下手なんですか？」平謝りですよ。そのとき私は心の中で「いや君のパパの方が日本語危ういけどな」と思った。今回は、そんな麻煩夫の危うい日本語の傾向と対策について、お伝えします。

麻煩夫が誕生日を迎えました。今回は観光で訪れた京都で、子連れでサプライズを遂行するという、超高難易度に臨みました。

隔離期間終了間近、夫婦喧嘩勃発 7/24に台湾に入国して、台湾政府のコロナ対策として防疫ホテルに入居して、昨日で2日が経ちました。 今日7/27の午前0時から、4日間の自主防疫期間に入り、「不要不急の外出」に限り事前に...

ある日のドライブ 麻煩夫：「暑いね〜やっと出発」 主：「子供いると準備にバタバタするよね」 麻煩夫：「ね〜。あ、あれ？」 主：「？」 麻煩夫：「良かった！やっぱ、車の中にゆびがあると便利だよね〜！」 ...

台湾の男性は、「優しい」イメージがあるようで、うちの麻煩夫も優しい方です。 子育てして手伝ってくれるし、記念日も祝ってくれるし。 でも、ちょこちょこと最近は本性を現し始めました。 (adsbygoogle...

台湾渡航準備についての記事ばかりでしたが、やっとうちの麻煩夫（マーファン夫）について書けそうです。 麻煩とは、「鬱陶しい、ウザい」という意味の中国語です。 とはいえ、愚痴をつづるのではなく、ここではどうも憎めない、台湾...